Saturday, May 30, 2009

Very good to talk fine and beautiful

A lot is happening! I have a new room, so that's a huge blessing. I've gotten pretty much settled, although I have a few things to buy here in Boghé this weekend to put on the final touches. Figured I might as well use this unfortunate situation as cause for some re-decorating! Photos of Room 2.0 will be up sometime in the near future, inshallah.

This school year is all but OVER! So hard to believe. Classes finished the week before last, and final exams began this past week. I will give my tests on Sunday and Monday, and then once I submit my final grades I am pretty much a free agent until school resumes in early October. I will be undertaking some minor projects in my village, and I'll be helping to train and welcome the new class of PCVs, who are slated to arrive June 18th. (We are so excited to receive them!)

But I will also have some time to relax and to travel a bit. First order of business: MALI! It's the largest country in West Africa, and it borders us to the east and south. Peace Corps Mauritania will be playing Peace Corps Mali in the "Olsen Cup," a soccer match for the ages. It would seem a shame to travel such a great distance and not sightsee a little, so a few friends and I plan to visit the capital Bamako and the legendary Dogon Country. Wish me well -- over the course of a week I will be braving more hours of public transportation than you could possibly imagine! ;) Game on...

I will greatly miss my English Club kiddies, some of whom are graduating on to high school. To close out the year I held an essay contest, with two questions to address: What are your plans for the future, and why do you want to learn English? The results were precious. Some said they wanted to be doctors or soccer stars, and many said they wanted to study in America. There was no shortage of heart, if grammar perhaps was lacking. I quote: "I do like to learn English. I learn English, because, English is tongue nationality world English is very good to talk fine and beautiful to write and to talk, thank you." This one in particular touched me: "Next month school will finish unfortunately I will miss my teacher english woman's because you love student and explanation clearly and speak as student are understood well, I LOVE ENGLISH AS I LOVE MEAT AND RICE."


For our final meeting of the club, every student was in attendance. I was so happy -- they didn't know it, but I had a huge surprise in store. I had printed up "certificates of excellence" for them when I was in Boghé. Each was emblazoned with the student's name in fancy script. I knew this was going to be a really big deal to them, since most of them have barely ever even seen a computer, let alone had something printed personally for them. (Keep in mind, this is a place where official school report cards -- and schedules, and everything else -- are all written by hand.)

But it doesn't end there. Due to the generosity of some very kind donors, I had 18 fresh, new French-English dictionaries to present to these students as gifts. To unveil the big news, I wrote a short paragraph on the blackboard. The kids started copying the text obediently -- and an excited buzz mounted as understanding dawned. I handed one book to each student, and they were beside themselves. When I asked if I could have a photo, they were so enthusiastic that you may have trouble even finding me in the shot...


A few days later, I went to my family's house for lunch as usual. There was a man sitting next to my father, but I didn't think much of it because it's not odd for us to have guests. The man greeted me. I responded dutifully -- and he exclaimed to my father in disbelief, "She really speaks Pulaar! It's so amazing!" A minute later, someone called out to me by name. The man again got worked up. "Your name is Raky?! They gave you that name here? How incredible!" I started to wonder what this guy's deal was. I thought most everyone knew me by now.

We all ate in silence, as is polite. After the bowls had been cleared, the man greeted me once again. Then he said, "Do you know why I'm here? I'm here for you." My immediate reaction was a churning in my stomach: not another hopeful suitor! But this guy seemed much too old for that. Maybe I had misunderstood?

No, I had heard him correctly. He went on to explain that he is the father of one of my students. I recognized the boy's name immediately -- he is one of my brightest, and a faithful member of English Club. The father told me he'd heard so much about me that he just wanted to come and greet my family. "You're a good person," he said. "Thank you so much, SO much."

Suddenly I realized why the man didn't know me. That kid doesn't even live in Dar El Barka. The father had traveled from another village, in the heat of the day, just to make this visit.

I did the appropriate thing by averting my eyes and mumbling, "Mashallah, mashallah" -- all things are from God -- but I couldn't help my cheeks flushing as across my face crept an unshakeable grin.

Saturday, May 16, 2009

A house; a home

It's been a rough few weeks.

And that is by all standards putting it mildly.

Since September I have lived in the one-room guest quarters of a much larger house in Dar El Barka. The beautiful big house sits empty almost always, but three weeks ago a woman about 40 years old arrived from the capital, Nouakchott. She told me her father had just died, and she was so distraught that she'd left the city and come here to her mother's home village to escape for a bit. I felt sympathy for the woman, naturally, so when she insisted that I eat dinner with her that night, I agreed. And then when she insisted I spend the night with her in the big house, I again obliged.

Within half an hour she already felt comfortable enough to sit completely naked in front of me. Decidedly not normal here -- but I didn't want to judge. She rambled incessantly, pausing only for drag after drag on her cigarette. It was overwhelming to say the least, but I kept her company while she cried and cried through the night.

The woman quickly began to treat me somewhat like a servant. She asked to borrow my cell phone, and my gas burner, and she asked me to go fetch her things from the little corner store. I still felt bad for her, so I continued to obey even though I was getting a bit annoyed.

Fast-forward a few days -- and I was at my wit's end. The woman had declared that she hates everyone in Dar El Barka (except me, inexplicably), and she would stand up on her balcony with or without clothing and scream at children passing by. She hired cars every single day to drive her the hour to Boghé because she simply couldn't survive without icy Cokes. And when she left, she would order that I stay at the house to "watch" it and not let a soul come in. I felt like some bizarre Cinderella. She returned from one such trip with a huge new stereo and car battery to power it, and then she began blasting music each day -- ALL day long, from 6 in the morning to after midnight. She had my cell phone almost continuously, but I had trouble refusing her because she kept transferring huge sums of credit to my account. And if at any point I did try to say no to her, she would inevitably cry, "My FATHER is DEAD!"

In general, she wouldn't leave me in peace. After a few truly absurd incidents, I was at a tipping point. I couldn't live my life anymore. She wouldn't even allow me to visit my family (as if she had that authority!), because she told me they were bad people and thieves. Some of my sisters tried to come greet me one night, but this woman screamed and yelled at them to stay away from her house.

It was too much. Finally I really put my foot down, and we had some strong words. I told her calmly that I was not her slave -- but she flipped and called me an "American imperialist" and then accused me of making this into "the Cold War." She stormed off, and I took this as my opportunity to flee to my family's house for the evening.

I decided I just needed to coexist with this woman while she stayed in the village -- one or two weeks, she'd said -- and then everything could go back to normal. So for the next several days, I was nearly invisible. While at home, I stayed completely locked up in my room, quiet as can be, and I slipped out at times to head to school or to my family's house. This crazy woman continued to blast her music, but I slept with earplugs. An inconvenience, but I felt empowered. I felt in control. Hold on for one more day...


Last Saturday morning I was in my room, happily enjoying some America-sent chai tea and oatmeal, listening to the BBC and doing a crossword -- a.k.a. the perfect start to a day in Dar El. At around 9, this train wreck of a woman came banging on my door. I opened it, and she was standing there with my counterpart (Peace Corps liaison in the village). He greeted me, then stepped back in hesitation. The crazy lady started railing on him: "You tell her now. You tell her right now!! This is not a hotel, this is not the Hilton." What could she possibly be talking about? My counterpart approached me again with some reluctance and announced: "You need to get all your stuff and come up to the mayor's, and we will look for a room." What?? I said I didn't understand, so he switched from Pulaar to French. No, see, I understood -- but I just don't understand.

Finally the woman tired of this and marched over to me herself. "Take your things, come on!!! They'll find you a room." But where, I asked? "I don't know where, just do it!!" In hopeless confusion, I asked: "But --" "There is no but!!!" "I just want to know why," I said. "THERE IS NO WHY!! Now, come on!!" Right now? "Yes, right this minute!! I'm trying to go somewhere, and now I'm going to be late having to wait for you so I can lock this up. Let's go!!" And with that, she just haphazardly started grabbing things off my floor and scattering them all on the ground just outside my doorway. Are you serious?

Too, too many thoughts rushed through my head. Her behavior was entirely irrational and inappropriate, but at the end of the day there wasn't much I could do about it. The room is technically her property. She declared that I had to be out in five minutes. I barely had time to comprehend. Everything. Everything that had made this room my home. My curtains, my photos, my calendars, my clothes line, my beautiful window screens that I had installed myself. In a daze, I threw it all in random bags and boxes and tried unsuccessfully not to cry.


The room was empty in 15 minutes, an unbelievable feat. My counterpart appeared again and said we should take everything up to the mayor's, next-door. It felt degrading and depressing to carry all my things out of this place I had treated so well. Some young girls, about 11 years old, watched us from under a tree for the first load or two, and then they scampered over to greet me. "Raky, we want to help you," the ringleader said. Fine, I sighed, just be careful. Looking at my mess of stuff, she picked up a cardboard box -- and balanced it on her head to carry. Because that's how you carry heavy things here. For some reason, seeing this almost broke me.

And so it has been a long week since then. I have been offered another room in an empty house next to the mayor's, but the door is not secure and needs to be replaced. In the meantime, I have been staying in the mayor's living room, with all my possessions. It's less than ideal, although his house does have some amazing perks like electricity and a real shower.

Please do not mistake this psychopath for being representative of the sort of people I interact with typically. She is anything but. Everyone in Dar El has been exceedingly kind to me throughout this ordeal. Several people, including the village chief himself, have sought me out specifically to apologize for this woman's behavior and declare that she is just out of her mind and no one knows what to do with her. They've also told me that I'm better off away from her -- and, of course, they're right.

May 16, 2008, was my last night at my apartment in Austin, Texas. From that time until I left for the Peace Corps, I didn't have a room of my own.

But stone and wood don't make a place home.

So, a new era. Inshallah.